Saint-Gildas-des-Bois (Francie) 26. října (ČTK/AFP) - Znovu se naučit žít na čerstvém vzduchu, najít si práci, obnovit společenské vztahy a získat zpátky samostatnost a soukromí. Farma Ker Madeleine v departementu Loire-Atlantique pomáhá vězňům na konci trestu začít nový život, píše AFP.
Ve skleníku uprostřed 43hektarového pozemku v Saint-Gildas-des-Bois kontroluje třiačtyřicetiletý Frédéric poslední letošní rajčata. Od začátku října je v režimu vnějšího umístění, opustil svou vězeňskou celu a nastěhoval se do kamenného pokoje v Ker Madeleine. Jeho trest má skončit v roce 2027.
"Všechno se změnilo. Žil jsem v cele o pár metrech čtverečních a teď se ocitám na zelené ploše a pod širým nebem. S klíčem od pokoje a lidmi, kteří mi pomáhají budovat nový život," vypráví Frédéric oblečený v šedé fleecové bundě a s obdélníkovými brýlemi. Muž, který už nemá žádné vazby, rodinu, blízké ani domov, říká, že by nevěděl, kam jít, "kdyby se přes noc otevřely dveře vězení".
S cílem zabránit náhlému propuštění bez doprovodu zaměstnává farma Ker Madeleine po dobu několika měsíců až dvou let deset vězňů (pouze mužů), kteří si zažádali o úpravu trestu. Odborníci jim pomáhají najít si na dobu po propuštění ubytování a práci, získat řidičský průkaz a někdy i obnovit kontakt s rodinou.
"Je to samozřejmě jako pohlednice: na jedné straně je krásná fotografie a na druhé straně příběh, který k ní píšeme. Někdy je třeba řešit napětí, pomáhat zvládat vztek. Ale především je to radost a vzájemná soudržnost," vysvětluje Anthony Pouliquen, ředitel sdružení Emmaüs Sources d’Envol, které Ker Madeleine spravuje.
Poté, co se dostanou na farmu, nejsou odsouzení považováni za vězně, ale za její obyvatele. Nově příchozím občas zabere trochu času, než nahradí slovo "cela" slovem "pokoj". Vedoucí pracovníci si navíc dávají záležet na tom, aby nikdy nevstoupili dovnitř, aniž by se nejprve ohlásili.
"Jsou tu návyky týkající se soukromí, které vězni často ztratili. Když sem přijdou, už nemají mnoho studu, vše se při řízeních s nimi odhalilo. Sdílené cely často brání jakémukoliv soukromí," vysvětluje Adeline Evenová, pověřená správou komunitního života v Ker Madeleine. Důraz se klade také na samostatnost, často nejasnou pro vězně, kteří si odpykali nejdelší tresty (až 13 let v případě Ker Madeleine). Domácí práce jsou každý den rozděleny mezi obyvatele.
Před svým spuštěním v roce 2022 vyvolal projekt nedůvěru a zdrženlivost některých místních obyvatel, která vedla k peticím a několika demonstracím. "Tento odpor je už dávno za námi. Za tři roky jsme tu neměli nejmenší incident," zdůrazňuje Pouliquen.
Snaha zvolit na konci trestu opatření, která mají podpořit postupný návrat na svobodu a připravit na začlenění do společnosti, se v posledních letech zesiluje. V roce 2024 se podle ministerstva spravedlnosti týkala téměř poloviny propuštění z vězení po odsouzení za trestný čin. Většinou se tato opatření provádí pomocí elektronického náramku.
Na Ker Madeleine se jednapadesátiletý Laurent stará o kozy a o prodej produktů z farmy na trhu. S vidlemi v ruce, oblečený v modrém běžeckém úboru a khaki botách, vkládá do ohrady několik balíků sena. Právě si odpykal svůj trest a do konce roku by měl farmu opustit. Práci po propuštění si představuje venku, hlavně ne mezi čtyřmi stěnami.
bak mka - sdílejte článek
Následuje: Milionům Američanů hrozí, že přijdou o potravinové dávky kvůli shutdownu
Washington 25. října (ČTK) - Na 42 milionům Američanů závislým na potravinových dávkách hrozí, že je na začátku listopadu nedostanou. Administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa příští měsíc neuvolní nouzové fondy na financování největšího programu boje proti hladu v zemi, pokud v té době stále nebude schváleno financování vlády Kongresem a takzvaný shutdown bude pokračovat. Program přitom do konce měsíce vyčerpá dostupné finance. Píše o tom server Politico s odvoláním na memorandum ministerstva zemědělství, které program benefitů spravuje. Ministerstvo zemědělství uvedlo, že nesáhne kvůli financování programu do nouzového fondu, ve kterém je přibližně pět miliard dolarů (104,6 miliardy Kč). Částka by nestačila na pokrytí veškerých listopadových dávek, na které by vláda potřebovala devět miliard dolarů (188,3 miliardy Kč), píše Politico. I kdyby z nouzového fondu nyní začala čerpat, trvalo by týdny, než by peníze rozdělila, což znamená, že většina Američanů s nízkým příjmem by listopadové dávky stejně nedostala, míní server. Demokraté v Kongresu a organizace zabývající se bojem proti hladu společně vyzvali Trumpovu administrativu, aby zajistila přísun potravinové pomoci i v listopadu. Podle některých z nich má federální vláda ... (pokračování)
Washington 25. října (ČTK) - Na 42 milionům Američanů závislým na potravinových dávkách hrozí, že je na začátku listopadu nedostanou. Administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa příští měsíc neuvolní nouzové fondy na financování největšího programu boje proti hladu v zemi, pokud v té době stále nebude schváleno financování vlády Kongresem a takzvaný shutdown bude pokračovat. Program přitom do konce měsíce vyčerpá dostupné finance. Píše o tom server Politico s odvoláním na memorandum ministerstva zemědělství, které program benefitů spravuje. Ministerstvo zemědělství uvedlo, že nesáhne kvůli financování programu do nouzového fondu, ve kterém je přibližně pět miliard dolarů (104,6 miliardy Kč). Částka by nestačila na pokrytí veškerých listopadových dávek, na které by vláda potřebovala devět miliard dolarů (188,3 miliardy Kč), píše Politico. I kdyby z nouzového fondu nyní začala čerpat, trvalo by týdny, než by peníze rozdělila, což znamená, že většina Američanů s nízkým příjmem by listopadové dávky stejně nedostala, míní server. Demokraté v Kongresu a organizace zabývající se bojem proti hladu společně vyzvali Trumpovu administrativu, aby zajistila přísun potravinové pomoci i v listopadu. Podle některých z nich má federální vláda ... (pokračování)
Česká tisková kancelář (ČTK)
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'AFP: Na farmě se vězni na konci trestu postupně začleňují do společnosti' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Kriminalita a právo (zak) - Zemědělství (zem) - Sociální problematika (sop). ID zprávy: T2025102203120|523105. Vydána 26.10.2025 5:35:00. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
iStock
iStock je přední světová fotobanka shromažďující původní, kreativní fotografie od nezávislých fotografů z celého světa. Knihovna neobsahuje obrazy ani videa generované umělou inteligencí.
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'AFP: Na farmě se vězni na konci trestu postupně začleňují do společnosti' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Kriminalita a právo (zak) - Zemědělství (zem) - Sociální problematika (sop). ID zprávy: T2025102203120|523105. Vydána 26.10.2025 5:35:00. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
iStock
iStock je přední světová fotobanka shromažďující původní, kreativní fotografie od nezávislých fotografů z celého světa. Knihovna neobsahuje obrazy ani videa generované umělou inteligencí.