Židovské muzeum v Praze vrátilo Řecku 39 textilií z tamních synagog

Praha 21. února (ČTK) - Do Řecka, tedy do země původu, se z Prahy vrátí soubor 39 synagogálních textilií, který uloupili za druhé světové války nacisté a převezli je na dnešní české území. Textilie se po válce nalezly na různých místech republiky, shromáždily se v Židovském muzeu v Praze (ŽMP). Kulturní památku tento týden v Praze převzala ředitelka Jewish Museum of Greece Zanet Battinouová. ČTK o tom za muzeum informovala Martina Kemrová. Šlo o synagogální opony, pláštíky na tóru a pokrývky na synagogální stůl. Předměty podle ŽMP pocházely především ze sefardského kulturního okruhu, převážně ze Soluně. Nesou zpravidla nápisy v hebrejštině a v ladinu, tedy v jazyce, který používali sefardští Židé ve Středomoří a na Balkáně, kde se usazovali po vyhnání z iberského poloostrova. ŽMP textilie našlo v inventáři pod označením Balkán a s vročením mezi lety 1954 a 1956. Tehdy podle šéfkurátorky ŽMP Michaely Sidenberg nebyl nikdo, kdo by sefardské artefakty podrobně v Praze prozkoumal. "Až v posledních letech jsme se mohli vrátit k otázkám, které zůstávaly po desetiletí nezodpovězené," uvedla Sidenberg. Podle kurátorky řeckého židovského muzea Anastasie Loudarouové se podařilo zjistit, odkud textilie pocházejí. "Identifikované textilie jsou tichými svědky tragédie kdysi bohatých a početných židovských obcí," uvedla Loudarouová. Mnohé z textilií pocházejí z období po roce 1917, kdy v Soluni za velkého požáru zanikla velká část ješiv (škol), synagog, rabínských knihoven a archivů. Nové textilie měly nahradit požárem zničené rituální vybavení a také připomínaly ty, kdo zemřeli v plamenech nebo během pogromů. Na rubu části textilií zůstalo označení černou barvou, které později provedli nacisté. Textilie nejprve odvezli do Berlína a odtud je pak v roce 1944 za ne zcela jasných okolností převezli na území tehdejších Sudet. “Navrácení tohoto souboru sefardských textilií vnímáme jako naplnění odpovědnosti i morálního závazku vůči komunitám, jejichž kulturní a duchovní dědictví bylo během šoa systematicky ničeno a rozptylováno po celé Evropě,” uvedl Petr Papoušek, předseda Federace židovských obcí v ČR, která se na dohodě s řeckou stranou podílela. ani snm - sdílejte článek