New York 23. prosince 2025 (ČTK/AP) - Celní války rozpoutané americkým prezidentem Donaldem Trumpem vrhají nové světlo na oblibu umělých vánočních stromků v amerických domácnostech. Tyto stromky se totiž ve velkém pro americký trh vyrábějí v Asii. Jejich ceny v důsledku nových cel podle sdružení American Christmas Tree Association (ACT) před letošními svátky vzrostly meziročně o deset až 15 procent. Ani to však zřejmě firmy nepřiměje přesunout se do USA, napsala agentura AP.
Jednoho prosincového dne Mark Latino a několik jeho zaměstnanců vyráběli z vinylových fólií ozdoby na vánoční stromky. Pracovali na téměř sto let starém deset metrů dlouhém speciálním stroji na výrobu stříbrných ozdob.
Latino je generálním ředitelem společnosti Lee Display se sídlem ve Fairfield v Kalifornii. Firmu v roce 1902 založil jeho pradědeček. Tehdy se specializovala na ručně vyráběné sametové a hedvábné květiny na klobouky. Nyní je to jedna z mála společností ve Spojených státech, která stále vyrábí umělé vánoční stromky, a to přibližně 10.000 kusů ročně.
Navzdory nucenému snížení objednávek a zvýšení nákladů v důsledku cel prodejci umělých stromků tvrdí, že po desítkách let velkovýrobu z Asie zpět do USA nepřesunou. Umělé stromky jsou náročné na pracovní sílu a neobejdou se bez vánočního osvětlení a dalšího příslušenství, které se v USA nevyrábí, řekl AP Chris Butler, generální ředitel společnosti National Tree Co., která každoročně prodá více než jeden milion umělých stromků.
Američané jsou navíc velmi citliví na cenu, pokud jde o vánoční výzdobu, dodal Butler. 'Nalepit na krabici nálepku 'Vyrobeno v USA' k ničemu nebude, pokud je výrobek dvakrát dražší,' řekl Butler. 'I pokud je o 20 procent dražší, neprodá se,' dodal.
Podle ACT z obyvatel USA, kteří si letos postavili vánoční stromeček, přibližně 80 procent plánovalo použít umělý. Tato statistika se nemění minimálně 15 let.
Mac Harman, zakladatel a generální ředitel společnosti Balsam Brands, která každoročně prodává stovky tisíc stromků značky Balsam Hill, řekl, že Američané rádi staví stromky už na Den díkůvzdání (27. listopadu - pozn. ČTK) a nechávají je stát několik týdnů. Čerstvě uřezané stromky by se ale za tak dlouho dobu vysušily.
Jiní dávají přednost umělým stromkům, protože jsou alergičtí na plísňové spóry na živých stromcích, doplnil Hill. Američané také upřednostňují pohodlí, 80 procent umělých stromků prodávaných v USA má totiž podle Butlera už nainstalovaná světla.
I proto se výroba umělých stromků přesunula z USA nejprve na počátku 90. let do Thajska a o deset let později do Číny. Navíjení světel na větve je časově náročné a zdlouhavé, řekl Harman. 'Kde v Americe najdeme 15.000 lidí, kteří budou chtít navlékat světla na vánoční stromky?' dodal.
Balsam Hill zvažovala automatizaci některých prací. Po konzultacích ale došla k závěru, že stromek, který se dnes prodává za 800 dolarů, by při výrobě v USA stál 3000 dolarů. Harman uvedl, že Balsam nemohla najít ani americkou firmu, která by vyráběla rukavice k načechrání větví, které se přidávají do každého balení.
Společnost Lee Display zaměstnává po většinu roku tři nebo čtyři lidi a během svátečního shonu přijímá další, aby pomáhali s instalacemi do výloh. Přibližně polovina jejího podnikání spočívá ve výrobě zakázkových výstav do výloh pro řetězce jako Macy's, zatímco druhá polovina se týká přímého prodeje spotřebitelům.
Latino řekl, že se mu líbí, že může objednávku vyrobit rychle a nemusí čekat, až bude doručena ze zahraničí. 'Máte nad vším větší kontrolu. Rád si namlouvám, že všechno, co se tady stane, je buď moje vina, moje chyba, případně výsledek mého pečlivého plánování a dovedností,' uvedl.
Latinův syn James, který vede odbyt a marketing, AP sdělil, že společnost letos nedovážela světla ani dekorace z Číny a spoléhala se na skladové zásoby. Světla ale docházejí, takže příští rok se firma vyšším cenám za dovoz nevyhne.
Některé společnosti vyrábějící umělé stromky rozšiřují výrobu do dalších zemí, aby byly méně závislé na Číně. National Tree Co. se sídlem v Cranfordu v státě New Jersey přesunula v roce 2024 část výroby do Kambodži a pokud by chtěla, taky by podle Butlera mohla do příštího roku odebírat všechny stromky odjinud než z Číny.
Ani diverzifikace dodavatelů ale firmy neochránila před dopadem cel. V dubnu Trumpova administrativa pohrozila 49procentním clem na dovoz z Kambodži. Tato sazba se nakonec snížila na 19 procent. Měnila se i cla na dovoz stromků z Číny, nyní podle ACT činí 20 procent.
Butler uvedl, že jeho společnost letos dovezla méně stromků a také zvýšila ceny o deset procent. Řekl, že velkou část peněz použil na slevy pro zákazníky, protože poptávka byla kvůli obavám spotřebitelů o ekonomiku slabá. 'Je to volitelná položka. Lidé si řeknou: 'Můžu počkat ještě jeden rok',' řekl.
Společnost Balsam Brands snížila počet zaměstnanců o desetinu, zrušila služební cesty, zmrazila zvýšení platů a přestala jednou týdně podávat obědy na pracovišti, aby absorbovala dopad cel, uvedl Harman. Zvýšila také ceny stromků o deset procent.
Harman řekl, že jeho tržby v USA letos klesly o pět až deset procent, ale v Německu, Austrálii, Kanadě a Francii vzrostly o deset a více procent. To mu napovídá, že cla snížila poptávku v USA.
'Pokud se veselí Vánoc měří podle toho, kolik ozdob lidé pověsí, tak to budou o něco méně veselé Vánoce,' uzavřel Harman.
boz nim - sdílejte článek
Nepřehlédněte:
Následuje: Francouzi čím dál častěji prodávají své vánoční dárky, ukazuje průzkum
Paříž 23. prosince (ČTK) - Téměř 20 milionů Francouzů už někdy prodalo vánoční dárek, vyplývá z průzkumu eBay, který vypracovala společnost Kantar a který zveřejnil deník Le Figaro. Lidé kvůli růstu životních nákladů více šetří a obliba zboží z druhé ruky stoupá. Lze proto očekávat, že tento trend bude dál zesilovat i v příštím roce. Ne všechny dárky pod vánočním stromkem letos splní očekávání. Hned po Štědrém dni se tak část chytrých telefonů, knih nebo hraček objeví na online bazarech a platformách pro další prodej. To, co bylo ještě donedávna spíše diskrétní záležitostí, se v roce 2025 mění v běžný zvyk: Prodat nevhodný vánoční dárek dnes považuje za samozřejmé téměř každý druhý Francouz. Prodej dárků už zkrátka není tabu. Jen za poslední rok k tomu přistoupilo o 1,6 milionu lidí více a 21 procent Francouzů plánuje tento krok zopakovat i letos – což je dvojnásobek oproti roku 2011. Tento trend stále zesiluje, mimo jiné i kvůli nejisté ekonomické situaci a politické nestabilitě, uvedl Le Figaro. Francouzi jsou nyní v nakládání s penězi opatrnější. Sedm z deseti respondentů uvedlo, že výtěžek z prodeje dárků využije na spoření nebo na pokrytí výdajů na konci roku, což je o šest procentních bodů více než loni. V průměru si slibují zisk 52 eur (zhruba 1270 korun), přičemž 43 procent z nich chce tuto částku rovnou odložit stranou. 'Letos Francouzi výrazně přehodnocují, jak s vydělanými penězi nakládají. Spoření a uhrazení nezbytných výdajů dostává přednost před radostí z dalšího nákupu,' uvedla Sarah Tayebová, generální ředitelka eBay ve Francii. Na platformě je fenomén dalšího prodeje ... (pokračování)
Paříž 23. prosince (ČTK) - Téměř 20 milionů Francouzů už někdy prodalo vánoční dárek, vyplývá z průzkumu eBay, který vypracovala společnost Kantar a který zveřejnil deník Le Figaro. Lidé kvůli růstu životních nákladů více šetří a obliba zboží z druhé ruky stoupá. Lze proto očekávat, že tento trend bude dál zesilovat i v příštím roce. Ne všechny dárky pod vánočním stromkem letos splní očekávání. Hned po Štědrém dni se tak část chytrých telefonů, knih nebo hraček objeví na online bazarech a platformách pro další prodej. To, co bylo ještě donedávna spíše diskrétní záležitostí, se v roce 2025 mění v běžný zvyk: Prodat nevhodný vánoční dárek dnes považuje za samozřejmé téměř každý druhý Francouz. Prodej dárků už zkrátka není tabu. Jen za poslední rok k tomu přistoupilo o 1,6 milionu lidí více a 21 procent Francouzů plánuje tento krok zopakovat i letos – což je dvojnásobek oproti roku 2011. Tento trend stále zesiluje, mimo jiné i kvůli nejisté ekonomické situaci a politické nestabilitě, uvedl Le Figaro. Francouzi jsou nyní v nakládání s penězi opatrnější. Sedm z deseti respondentů uvedlo, že výtěžek z prodeje dárků využije na spoření nebo na pokrytí výdajů na konci roku, což je o šest procentních bodů více než loni. V průměru si slibují zisk 52 eur (zhruba 1270 korun), přičemž 43 procent z nich chce tuto částku rovnou odložit stranou. 'Letos Francouzi výrazně přehodnocují, jak s vydělanými penězi nakládají. Spoření a uhrazení nezbytných výdajů dostává přednost před radostí z dalšího nákupu,' uvedla Sarah Tayebová, generální ředitelka eBay ve Francii. Na platformě je fenomén dalšího prodeje ... (pokračování)
Česká tisková kancelář (ČTK)
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'AP: Američané stále upřednostňují umělé stromky, i když jejich dovoz zdražil' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Obchod (obo) - Magazínový servis (mag). ID zprávy: T2025121603074|524209. Vydána 23.12.2025 04:04. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
iStock
iStock je přední světová fotobanka shromažďující původní, kreativní fotografie od nezávislých fotografů z celého světa. Knihovna neobsahuje obrazy ani videa generované umělou inteligencí.
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'AP: Američané stále upřednostňují umělé stromky, i když jejich dovoz zdražil' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Obchod (obo) - Magazínový servis (mag). ID zprávy: T2025121603074|524209. Vydána 23.12.2025 04:04. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
iStock
iStock je přední světová fotobanka shromažďující původní, kreativní fotografie od nezávislých fotografů z celého světa. Knihovna neobsahuje obrazy ani videa generované umělou inteligencí.
Ze satelitního
V Žatci
Kauza s