Reuters: Restaurátoři v srdci Říma čistí sloup Marka Aurelia pomocí laserů

Řím 24. prosince 2025 (ČTK/Reuters) - Stejně jako lékaři používají lasery k vyhlazení vrásek, archeologové v Římě používají laserové paprsky na samotnou historii a odstraňují desítky let nánosu nečistot z jedné z nejslavnějších památek italského hlavního města. Restaurátoři v dosud nejrozsáhlejší akci využívající laserové čištění odstraňují vrstvy špíny ze sloupu Marka Aurelia, 1840 let starého mistrovského díla, které oslavuje Aureliova vítězství nad barbarskými kmeny podél řeky Dunaj, píše agentura Reuters. Ruční lasery soustřeďují blikající paprsky světla na kámen. Teplo, které vytvářejí, odstraňuje černé vrstvy znečištění a odhaluje bílý mramor pod nimi. 'Je to stejný princip, jako když lékař odstraňuje nežádoucí chloupky nebo odumřelou kůži,' řekla Marta Baumgartnerová, ředitelka restaurátorských prací. 'Laser přináší vynikající výsledky při restaurování a rozhodli jsme se jej použít na celý vnější reliéf sloupu,' dodala. Vytesaný kolem roku 180 našeho letopočtu, spirálový reliéf se 23krát ovíjí kolem sloupu, dosahuje výšky téměř 40 metrů a zobrazuje více než 2000 postav, včetně bohů, vojáků a zvířat. Sám císař Aurelius je na reliéfu také vytesán. Dílo ukazuje živé scény násilí války a poskytuje vědcům neocenitelné informace o této éře římské historie. Jsou zde vyobrazeni lidé s podřezanými hrdly, useknutými hlavami a ženy tažené za vlasy do otroctví. Sloup zůstává na svém původním místě, ale většina ostatních památek starověkého Říma z této části města již dávno zmizela. Nyní sloup stojí nedaleko oficiálního sídla italské premiérky Giorgie Meloniové, v blízkosti budovy parlamentu. Restaurátorské práce začaly letos v březnu a mají být dokončeny na začátku příštího roku. Náklady na restaurování sloupu by měly dosáhnout dvou milionů eur (48,8 milionu korun). Peníze pocházejí z půjček a grantů, které Itálii poskytla Evropská unie v rámci plánu obnovy Evropy po covidové pandemii. 'Získali jsme tuto značnou finanční podporu, což je příležitost, kterou jsme si nemohli nechat ujít,' řekla Baumgartnerová. Papež Sixtus V. provedl první restaurování památky na konci 16. století, kdy vyměnil původní sochu Aurelia na vrcholu za sochu svatého Pavla, která tam stojí dodnes. Poslední čištění památky bylo provedeno v 80. letech 20. století. Čas a povětrnostní podmínky však památku poškodily a restaurátoři objevili místa, kde se mramor začíná odlupovat, což vyžaduje důsledné opravy. 'Doufejme, že v budoucnu nebudou žádná překvapení. Nyní bude památka neustále monitorována a v případě potřeby můžeme zasáhnout,' uvedla Baumgartnerová. hod nim - sdílejte článek