Kapské Město 11. listopadu 2025 (ČTK/Reuters) - Americký prezident Donald Trump oznámil, že Spojené státy budou bojkotovat summit skupiny G20, který se má tento měsíc konat v Jihoafrické republice. Svůj krok zdůvodnil tvrzením, že v zemi je násilně pronásledovaná bílá menšina. Vláda JAR tato tvrzení široce odmítla, napsala agentura Reuters.
Trump v pátek na své síti Truth Social uvedl, že se žádný americký vládní činitel nezúčastní summitu v Johannesburgu plánovaného na 22. a 23. listopadu. Trump od svého návratu do úřadu jihoafrickou vládu vedenou černošskou většinou pravidelně kritizuje.
V únoru Trump podepsal exekutivní příkaz, kterým pozastavil americkou finanční pomoc JAR kvůli jejímu zacházení s bílou menšinou Afrikánců. Jeho administrativa také zvýhodňuje Afrikánce při udělování statusu uprchlíka a plánuje jim přidělit většinu ze 7500 dostupných míst ve fiskálním roce 2026.
Jihoafrická vláda i někteří Afrikánci Trumpova obvinění odmítají jako nepodložená. Afrikánci, potomci převážně nizozemských, francouzských a německých osadníků ze 17. století, tvoří přibližně 2,7 milionu obyvatel JAR, kde žije kolem 62 milionů lidí.
Afrikánci byli v letech 1948–1994 vládnoucí skupinou během apartheidu, což zanechalo dlouhodobé napětí mezi nimi a černošskou většinou. Dnes však nejsou jednotní, část z nich tvrdí, že čelí diskriminaci, jiní taková tvrzení odmítají. Skupina předních afrikánských podnikatelů a akademiků například v otevřeném dopise minulý měsíc uvedla, že vykreslování Afrikánců jako obětí rasového pronásledování je zavádějící.
Jazyk Afrikánců, který vznikl z nizozemštiny, je v Jihoafrické republice široce rozšířený a patří mezi 12 úředních jazyků země. Afrikánci působí ve všech oblastech společnosti. Řada z nich patří k nejbohatším podnikatelům a nejúspěšnějším sportovcům JAR. Většina Afrikánců dnes podporuje multirasovou demokracii a aktivně se podílí na jejím rozvoji.
"Afrikánci jsou zabíjeni a masakrováni, přičemž jejich půda a farmy jsou nezákonně zabavovány," řekl Trump ve svém prohlášení. Jeho komentáře se vztahují k menšímu počtu útoků na farmáře, o nichž Trump i jeho stoupenci tvrdí, že mají rasový motiv.
Trump zároveň poukázal na kontroverzní zákon, který umožňuje bez náhrady vyvlastnit půdu od soukromých vlastníků. Podle některých Afrikánců tento zákon ohrožuje jejich vlastnictví ve prospěch chudé černošské většiny. Mnoho Jihoafričanů včetně opozičních stran zákon kritizuje, avšak zatím nevedl ke konfiskaci půdy.
Trump poprvé vznesl nepodložená tvrzení o rozsáhlém zabíjení bílých jihoafrických farmářů a zabírání půdy během svého prvního funkčního období. Stalo se tak poté, co konzervativní komentátor Tucker Carlson odvysílal na kanálu Fox News reportáž o údajném zabíjení bělošských zemědělců. Trump tehdy pověřil ministra zahraničí Mikea Pompea vyšetřením situace, ale z vyšetřování nic nevzešlo.
Jihoafrická vláda v reakci na Trumpův příspěvek na sociálních sítích uvedla, že jeho tvrzení nejsou podložena fakty. Upozornila, že Trumpova kritika je výsledkem dezinformací bez hlubšího kontextu, jelikož násilné útoky na venkově se netýkají jen bělochů, ale i černošských farmářů, a tvoří malé procento z celkově vysoké míry kriminality v zemi.
Podle lobbistické skupiny Afrikánců se v roce 2024 v JAR stalo více než 26.000 vražd, z toho 37 na farmách. Odborníci uvádějí, že hlavním motivem těchto útoků bývá loupež, nikoli rasová nenávist.
Trump označil konání summitu G20 v Jihoafrické republice za "naprosto hanebné" a vyzval k vyloučení země ze skupiny. Trump již předtím řekl, že se summitu nezúčastní, a místo něj měl jet viceprezident J. D. Vance. USA se po Jihoafrické republice ujmou rotujícího předsednictví G20.
Trumpova kritika nejvyspělejší africké ekonomiky přesahuje otázku Afrikánců. Ve svém únorovém dekretu uvedl, že Jihoafrická republika zaujala agresivní postoj vůči Spojeným státům a jejich spojencům, zejména kvůli žalobě proti Izraeli u Mezinárodního soudního dvora (ICC), kde jihoafrická vláda obvinila Izrael z genocidy Palestinců v Gaze.
pon mka - sdílejte článek
Nepřehlédněte:
Britská centrální
Sběratelé v
Salvador, který
Japonská centrálníNásleduje: Reuters: Krize v BBC odhaluje trhliny v renomované britské instituci
Londýn 11. listopadu (ČTK/Reuters) - Odstoupení vysokých představitelů BBC kvůli sestříhání projevu amerického prezidenta Donalda Trumpa odhalilo hlubší napětí ve veřejnoprávní britské stanici ohledně jejího řízení a toho, zda veřejnost stále důvěřuje její žurnalistické tvorbě, píše agentura Reuters. Generální ředitel BBC Tim Davie a šéfka zpravodajství Deborah Turnessová rezignovali v neděli. Důvodem byla interní zpráva bývalého poradce, která unikla do deníku Daily Telegraph a ukázala na nedostatky ve zpravodajství o Trumpovi, válce mezi Izraelem a Hamásem nebo tématu transgenderu. Rezignace však místo utlumení skandálu uvrhly tuto britskou instituci do největší krize za několik posledních desetiletí a veřejnoprávní vysílatel zůstal bez vedení v době, kdy čelí revizi charty určující jeho financování. I příznivci BBC uznávají, že současné licenční poplatky, které platí všechny domácnosti vlastnící televizi a které představují velkou část jejího financování, jsou zastarávající model. Diváci se pro zprávy i zábavu obracejí ke službám jako Netflix, YouTube a k sociálním sítím. "Nejdůležitější výhodou BBC je důvěra a pověst založená na tom, že je její zpravodajství nezávislé, objektivní, zkontrolované a se správnými zdroji," uvedl John Whittingdale, konzervativní zákonodárce a bývalý náměstek vlády pro média. "A pokud jí diváci a posluchači už nemohou důvěřovat, BBC to velmi poškozuje," doplnil. V minulém týdnu zveřejnil The Telegraph úryvky zprávy, kterou dříve v tomto roce napsal bývalý poradce pro standardy Michael Prescott. V ní uvedl seznam redakčních pochybení, která podle něj mezi zaměstnanci odhalila levicové tendence zakotvené v celé organizaci. Nejzávažnějším odhalením bylo, že dokument pořadu Panorama vysílaný těsně před americkými prezidentskými volbami v listopadu 2024 spojil dvě části Trumpova projevu tak, aby to vypadalo, že podporuje nepokoje v Kapitolu ze 6. ledna 2021. Dokument natočila nezávislá produkční společnost. Trump pohrozil BBC právními kroky. Prezidentovi advokáti uvedli, že stanice musí do 14. listopadu dokument stáhnout, nebo čelit žalobě za nejméně miliardu dolarů (přibližně 21 miliard Kč). BBC, která uznala, že střih byl chybou v úsudku, uvedla, že svou odpověď zvažuje. Prescott, bývalý politický novinář Sunday Times, uvedl, že zprávu napsal, protože byl zoufalý z nečinnosti šéfů BBC, když vyšly najevo nedostatky. Po zveřejnění zprávy se společnost zdála být několik dní paralyzovaná a uvedla pouze, že se k uniklým dokumentům nevyjadřuje. Mediální zpravodajka BBC Katie Razzalová a jeden z jejích nejvýznamnějších politických moderátorů Nick Robinson uvedli, že získali informaci o střetu s Radou BBC, přičemž vedoucí pracovníci zpravodajství chtěli zveřejnit omluvu, ale rada jim v tom zabránila. Oba také označili za kritika zpravodajství ... (pokračování)
Londýn 11. listopadu (ČTK/Reuters) - Odstoupení vysokých představitelů BBC kvůli sestříhání projevu amerického prezidenta Donalda Trumpa odhalilo hlubší napětí ve veřejnoprávní britské stanici ohledně jejího řízení a toho, zda veřejnost stále důvěřuje její žurnalistické tvorbě, píše agentura Reuters. Generální ředitel BBC Tim Davie a šéfka zpravodajství Deborah Turnessová rezignovali v neděli. Důvodem byla interní zpráva bývalého poradce, která unikla do deníku Daily Telegraph a ukázala na nedostatky ve zpravodajství o Trumpovi, válce mezi Izraelem a Hamásem nebo tématu transgenderu. Rezignace však místo utlumení skandálu uvrhly tuto britskou instituci do největší krize za několik posledních desetiletí a veřejnoprávní vysílatel zůstal bez vedení v době, kdy čelí revizi charty určující jeho financování. I příznivci BBC uznávají, že současné licenční poplatky, které platí všechny domácnosti vlastnící televizi a které představují velkou část jejího financování, jsou zastarávající model. Diváci se pro zprávy i zábavu obracejí ke službám jako Netflix, YouTube a k sociálním sítím. "Nejdůležitější výhodou BBC je důvěra a pověst založená na tom, že je její zpravodajství nezávislé, objektivní, zkontrolované a se správnými zdroji," uvedl John Whittingdale, konzervativní zákonodárce a bývalý náměstek vlády pro média. "A pokud jí diváci a posluchači už nemohou důvěřovat, BBC to velmi poškozuje," doplnil. V minulém týdnu zveřejnil The Telegraph úryvky zprávy, kterou dříve v tomto roce napsal bývalý poradce pro standardy Michael Prescott. V ní uvedl seznam redakčních pochybení, která podle něj mezi zaměstnanci odhalila levicové tendence zakotvené v celé organizaci. Nejzávažnějším odhalením bylo, že dokument pořadu Panorama vysílaný těsně před americkými prezidentskými volbami v listopadu 2024 spojil dvě části Trumpova projevu tak, aby to vypadalo, že podporuje nepokoje v Kapitolu ze 6. ledna 2021. Dokument natočila nezávislá produkční společnost. Trump pohrozil BBC právními kroky. Prezidentovi advokáti uvedli, že stanice musí do 14. listopadu dokument stáhnout, nebo čelit žalobě za nejméně miliardu dolarů (přibližně 21 miliard Kč). BBC, která uznala, že střih byl chybou v úsudku, uvedla, že svou odpověď zvažuje. Prescott, bývalý politický novinář Sunday Times, uvedl, že zprávu napsal, protože byl zoufalý z nečinnosti šéfů BBC, když vyšly najevo nedostatky. Po zveřejnění zprávy se společnost zdála být několik dní paralyzovaná a uvedla pouze, že se k uniklým dokumentům nevyjadřuje. Mediální zpravodajka BBC Katie Razzalová a jeden z jejích nejvýznamnějších politických moderátorů Nick Robinson uvedli, že získali informaci o střetu s Radou BBC, přičemž vedoucí pracovníci zpravodajství chtěli zveřejnit omluvu, ale rada jim v tom zabránila. Oba také označili za kritika zpravodajství ... (pokračování)
Česká tisková kancelář (ČTK)
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'Reuters: Trumpova podpora bělochů v JAR vedla k americkému bojkotu summitu G20' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Politika (pol) - Sociální problematika (sop). ID zprávy: T2025111006484|523425. Vydána 11.11.2025 08:42. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'Reuters: Trumpova podpora bělochů v JAR vedla k americkému bojkotu summitu G20' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Politika (pol) - Sociální problematika (sop). ID zprávy: T2025111006484|523425. Vydána 11.11.2025 08:42. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
