Vítězkou 10. ročníku Ceny Česká kniha se stala Alena Mornštajnová

Praha 23. května 2022 (ČTK) - Vítězkou desátého ročníku Ceny Česká kniha se mezi šesti nominovanými autory stala spisovatelka Alena Mornštajnová se svým novým románem Listopád. Mornštajnová obdržela cenu podruhé. V roce 2018 se jí s románem Hana zpracovávajícím téma holokaustu podařilo získat jak Cenu Česká kniha, kterou tehdy ještě vybírala šestičlenná odborná porota, tak nově vznikající cenu studentskou, jež v následujícím roce zaujala místo ceny hlavní. Slavnostní vyhlášení se dnes uskutečnilo v Primátorském salonku Městské knihovny v Praze. Pořadatelé v Centru architektury a městského plánování v Praze dnes vyhlásili také výsledky další literární soutěže, Nejkrásnější české knihy roku. Porota složená z grafických designérů, ilustrátorů, teoretiků umění i tiskařů z nominované šedesátky titulů ocenila ty nejkrásnější v sedmi kategoriích podle žánrů. Laureátku Ceny Česká kniha letos vybrala porota složená ze studentů gymnázií z Prahy, Olomouce a Českých Budějovic. "Nástupem studentské poroty se projekt od základu proměnil. Prvotním cílem tohoto kroku bylo odlišit nás od ostatních domácích literárních cen. To se myslím podařilo. Studentům se porotcování líbí, užívají si ho a nám se to vrací formou nové energie i cenného mezigeneračního dialogu na poli objevování literárních talentů," uvedl zakladatel Ceny Česká kniha, spisovatel Martin Daneš. Román Listopád je fiktivní příběh o tom, jak by vypadal život, kdyby v listopadu 1989 dopadlo všechno jinak a komunismus by neskončil. Román ukazuje osudy obyčejné rodiny, kterou velké dějiny jedné listopadové noci rozdělí a postaví proti sobě. Marie Hajná je kvůli účasti na demonstracích zatčena a odsouzena ke dvaceti letům vězení. Ví, že už nejspíš nikdy neuvidí vyrůstat své děti, a při životě ji udržují jen dopisy. Vedle toho se odvíjí příběh dívenky Magdaleny, která je odebrána rodičům a umístěna do "ozdravovny", v níž se vychovávají nové komunistické kádry. Osmapadesátiletá Mornštajnová pracuje jako překladatelka, překládá především literaturu pro ženy. Autorka uvádí, že překlady ji naučily psát vlastní knihy, přestože jde o zcela odlišnou tematiku. V současné době chystá knihy pro děti Kapka Ája a Teribear: Tajemství modré krabice. Po roční covidové pauze studentští porotci Ceny Česká kniha ve výběru námětů próz současných domácích autorů před oddechovým čtením upřednostnili temnou notu. V oblasti žánrů volili román i povídkovou sbírku a jejich přízeň si získaly autorky. Vedle vítězné Mornštajnové byla nominovaná Martina Adlerová za knihu Ostrov žen, Alena Ježková (Ruce houslisty), Petra Klabouchová (Prameny Vltavy), Michaela Klevisová (Prokletý kraj) a jako jediný muž Martin Uhlíř (Sestry). Jedním z cílů České knihy je i propagace hodnotné domácí beletrie v zahraničí. Do dnešního dne se zásluhou projektu podle pořadatelů podařilo dosáhnout patnácti překladů do polštiny, bulharštiny, němčiny, francouzštiny a španělštiny. jir rot - sdílejte článek