Cenu nadace Vize 97 letos převezme teoretik výtvarného umění Miroslav Petříček

Praha 4. října (ČTK) - Letošní Cenu Nadace Dagmar a Václava Havlových Vize 97 převezme filozof a teoretik výtvarného umění Miroslav Petříček, který se specializuje na současnou francouzskou filozofii a vztahy mezi filozofií a uměním. Ceremoniál se uskuteční 5. října v Pražské křižovatce v den narození dramatika a bývalého českého prezidenta Václava Havla. Laureát obdrží diplom a artefakt v podobě berly svatého Vojtěcha od Jiřího Plieštika. Součástí akce bude také panelová diskuse s laureátem a dalšími účastníky. ČTK o tom za pořadatele informovala Anna Lundáková. Cenu Petříček podle organizátorů získal za otevírání cest k současnému filosofickému myšlení, za tematizování jeho hranic a vztahů k umění a vědě. "Přestože Miroslav Petříček jako své trvalé bydliště uvádí filozofii, často a rád podniká expedice do území osídlených vědou a uměním. Profesor Petříček je unikátním překladatelem schopným obdivuhodným způsobem překládat z jazyka umění do jazyka filozofie a z jazyka filozofie do jazyka vědy, z jazyka umění do jazyka vědy a vice versa. Překladatel v doslovném a zároveň i v metaforickém smyslu. V doslovném proto, že do češtiny přeložil více než 55 knih především z němčiny, angličtiny a francouzštiny. V metaforickém proto, že ví, že pokud se na filozofii, vědu a umění podíváme zvenčí, pak se nám jeví, že přemlouvají třemi odlišnými jazyky," uvedl k laureátovi slovenský filozof a estetik Peter Michalovič. Třiasedmdesátiletý Miroslav Petříček je filozof, teoretik výtvarného umění a překladatel. Ve svém myšlení byl výrazně ovlivněn Janem Patočkou, jehož bytový seminář navštěvoval v 70. letech. Kromě vlastních studií uvedl jako překladatel do českého prostředí řadu klíčových děl z německé a francouzské filozofie. Po maturitě na Akademickém gymnáziu v Praze nemohl z kádrových důvodů studovat na vysoké škole a byl zaměstnán v hydrometeorologickém ústavu. Roku 1990 obdržel titul magistra na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Doktorát získal v roce 1998 a habilitoval se o pět let později. Na návrh Umělecké rady Akademie múzických umění v Praze byl v dubnu 2007 jmenován profesorem pro obor filmové, televizní a fotografické umění a nová média - teorie filmové a multimediální tvorby. Během akademické dráhy se stal členem Vědecké rady Univerzity Karlovy i její filozofické fakulty. Časopis A2 zařadil jeho knihu esejů Majestát zákona: Raymond Chandler a pozdní dekonstrukce do českého literárního kánonu po roce 1989, tedy do výběru nejdůležitějších českých knih v období třiceti let od sametové revoluce. Cenu Nadace Dagmar a Václava Havlových Vize 97 uděluje nadace od roku 1999. Loni ji převzal irský profesor matematiky a filozofie vědy John C. Lennox. Cena je určena myslitelům, kteří svým dílem překračují tradiční rámec vědeckého poznání, přispívají k chápání vědy jako integrální součásti obecné kultury, nekonvenčním způsobem se zabývají základními otázkami poznání, bytí a lidské existence. jir snm - sdílejte článek