The Guardian: Pijavky lékařské se vracejí na Skotskou vysočinu
Londýn 5. prosince 2023 (ČTK/The Guardian) - Pijavka lékařská je v přírodě jedním z nejméně oblíbených lovců. Krvežíznivá a vyzbrojena třemi silnými čelistmi hladově připlouvá k vysoké zvěři, dobytku i lidem, kteří se zatoulají do jejich rybníků. Přesto se tento malý dravec stal předmětem nepravděpodobného reintrodukčního programu, který má obnovit populaci druhu v lokalitě, odkud vymizel nebo kde byl vyhuben. Program realizují ochránci přírody v malé laboratoři hluboko ve Skotské vysočině, v parku pro volně žijící živočichy, který je známý především díky medvědů ledním, kočkám divokým a vlkům, napsal list The Guardian.
Vědci z charitativní organizace na ochranu přírody Buglife, zabývající se ochranou bezobratlých, a Královské zoologické společnosti Skotska (RZSS) odchytili 14 exemplářů pijavic v jednom z jezer poblíž Obanu na západním pobřeží Skotska, což je jedno z pouhých tří míst, kde pijavky lékařské ve Skotsku přežívají. Doufají, že se příští rok začnou rozmnožovat.
Pijavka lékařská, největší ze 17 druhů pijavic žijících ve Spojeném království, byla kdysi hojně rozšířena, dokud se lékaři koncem 17. století nezačali zajímat o její lékařské využití.
Před nástupem moderní medicíny lékaři věřili, že pouštění krve pijavicemi může pomoci vyrovnat tělesné "šťávy" a vyléčit nemoci a neduhy. Sbíraly se jich miliony a ve velkém se vyvážely do zámoří. Ženy byly posílány do vody s holýma nohama jako návnada a u některých z nich se poté údajně rozvinula anémie. Keramické dílny navrhovaly speciální nádoby s těsným víčkem na pijavice pro použití v nemocnicích a ordinacích.
I když je lidé na počátku 20. století přestali používat v takovém množství, ztráta přirozeného prostředí vedla k tomu, že jejich populace na území Spojeného království téměř vyhynula. Potřebují mělké, teplejší rybníky a jezírka s proudící vegetací, dobrou populaci obojživelníků, kterými se živí, a kamenné břehy, na které kladou zámotky s vajíčky.
Odborní poradci (britského zdravotního systému) NHS znovu zavedli pijavice při operacích, protože jejich přirozené protisrážlivé látky pomáhají udržet krev v pohybu během operace. Používají středomořskou odrůdu Hirudo verbana, kterou chová dodavatel pijavic poblíž Swansea.
Pijavky lékařské jsou kvůli své vzácnosti chráněny zákonem o ochraně přírody a krajiny, takže jejich sběr bez zvláštního povolení je nezákonný, což vylučuje jejich použití v lékařství.
Než před několika týdny našel třetí lokalitu poblíž zálivu Solway Firth, obával se Craig Macadam, šéf organizace Buglife, že ve Skotsku zbývají už jen dvě místa, kde se drží. Jedno bylo na hebridském ostrově Islay a druhé poblíž Obanu. V Anglii a Walesu žije asi 18 izolovaných populací, na které se rovněž zaměřují programy na jejich ochranu.
Macadam se při jejich lovu brodil vodou, přičemž měl na sobě brodící kalhoty a nenechal si holé nohy. "Člověk si šplouchne a oni k němu připlují," řekl.
Pijavky lékařské takto reagují na svou kořist, jako jsou žáby a mloci, vodní ptáci, například lysky a slípky, vysoká zvěř či krávy, kteří se chodí k vodě napít. Vibrace ve vodě přitahují jejich zájem.
Macadam se výzkumem tohoto druhu zabývá již pět let. "Pokud reintrodukujeme megafaunu, jako jsou vlci a rysi, měli bychom do přírody navrátit i jejich parazity," řekl. To je podle něj "nedílnou součástí" obnovy a zachování zdravých ekosystémů.
Helen Taylorová, která vede projekt chovu RZSS v Highland Wildlife Park, uznává, že pijavice mají daleko k charismatickým symbolům skotského navracení druhů do přírody, jako jsou orli skalní, bobři nebo kočky divoké, které jsou v parku také chovány, aby časem mohly být znovu vypuštěny do přírody.
Pijavice, které nyní žijí v akváriích v nedotčené laboratoři v parku, jsou jedním ze čtyř bezobratlých živočichů, které zde RZSS chová.
Úkol chránit bezobratlé Taylorová přirovnává k udržování bezpečného letu. I když jejich přesná hodnota v místním ekosystému může být nejasná, jsou podobní nýtům v křídle letadla. Ztráta příliš mnoha nýtů nebo špatného nýtu může podle ní "způsobit pád letadla z oblohy".
ban ank - sdílejte článek
Následuje: ToI: Voják, který při útoku v Jeruzalémě asi omylem zabil civilistu, byl zatčen
Jeruzalém 4. prosince (ČTK/The Times of Israel) - Izraelský voják v záloze, jenž je podezřelý ze zabití muže, kterého si minulý týden při střelbě v Jeruzalémě zřejmě spletl s teroristou, byl dnes zadržen vojenskou policií. Píše o tom server The Times of Israel (ToI) s odvoláním na vyjádření izraelské armády. Rotmistr Aviad Fridža byl jedním ze dvou vojáků, v danou chvíli mimo aktivní službu, kteří ve čtvrtek pohotově reagovali na útok členů Hamásu proti lidem čekajícím na autobusové zastávce na předměstí Jeruzaléma. Při incidentu ale stříleli také na Juvala Castlemana, ozbrojeného izraelského civilistu, který na útočníky začal pálit jako první. Fridža, který na Castlemana střílel i poté, co ten již odhodil zbraň a zvedl ruce nad hlavu, se v neděli podrobil výslechu a byla mu odebrána zbraň. Armáda uvedla, že jeho zadržení je "předběžným zatčením" a výslechy budou pokračovat. Fridža byl zatčen poté, co vyšetřovatelé zjistili rozpory mezi jeho původní výpovědí a výpovědí, kterou poskytl při výslechu na vojenské policii, a také na základě nálezů na místě střelby. Druhý voják, který během útoku rovněž zahájil palbu a byl zraněn, byl v neděli rovněž vyslechnut. Oba vojáci měli volno v rámci dočasného příměří mezi Izraelem a hnutím Hamás a v okamžiku útoku v Jeruzalémě se vraceli zpět na frontovou linii v Pásmu Gazy. "Armáda je zarmoucena smrtí Juvala Dorona Castlemana, který jednal odvážně a hrdinsky a při útoku v Jeruzalémě zasáhl a zneškodnil teroristy," uvedla armáda v neděli večer. Při útoku přišli o život další tři lidé, pět bylo zraněno. Castleman jel v době útoku po druhé straně ulice; zastavil auto a vrhl se přímo na teroristy se zbraní v ruce a vypálil. Vojáci, kteří přijeli na místo činu prakticky ve stejný okamžik, Castlemana evidentně považovali za třetího útočníka a přinejmenším jeden z nich, Fridža, po něm začal střílet. Videozáznam z místa činu zachycuje, jak Castleman odhodil svou zbraň, padl na kolena, zvedl ruce nad hlavu a křičel: "Nestřílejte!", zatímco se k němu vojáci blíží. Poté byl znovu postřelen. Podle dalších podrobností, které vyšly najevo v neděli, Castleman na vojáky také křičel, než se zhroutil na zem: "Podívejte se na mé doklady, jsem Žid." V rozhovoru pro televizní stanici Channel 14 krátce po útoku Fridža řekl, že slyšel někoho křičet "terorista". "Voják vedle mě a já jsme si lehli na zem a pak jsme to obešli za (autobusovou) zastávkou... Pomalu jsme po nich šli, přikrčeni za zastávkou, a jakmile jsme ji obešli, uviděli jsme je a zastřelili," řekl Fridža. "Byl tam nějaký terorista a zastřelili jsme ho." Fridžovi advokáti v prohlášení pro média uvedli, že videa zachycující teroristický útok a smrtící střelbu "vytvářejí částečný a falešný dojem, který nereflektuje to, co bylo vidět a slyšet z pohledu tohoto vojáka". (pokračování...)
Jeruzalém 4. prosince (ČTK/The Times of Israel) - Izraelský voják v záloze, jenž je podezřelý ze zabití muže, kterého si minulý týden při střelbě v Jeruzalémě zřejmě spletl s teroristou, byl dnes zadržen vojenskou policií. Píše o tom server The Times of Israel (ToI) s odvoláním na vyjádření izraelské armády. Rotmistr Aviad Fridža byl jedním ze dvou vojáků, v danou chvíli mimo aktivní službu, kteří ve čtvrtek pohotově reagovali na útok členů Hamásu proti lidem čekajícím na autobusové zastávce na předměstí Jeruzaléma. Při incidentu ale stříleli také na Juvala Castlemana, ozbrojeného izraelského civilistu, který na útočníky začal pálit jako první. Fridža, který na Castlemana střílel i poté, co ten již odhodil zbraň a zvedl ruce nad hlavu, se v neděli podrobil výslechu a byla mu odebrána zbraň. Armáda uvedla, že jeho zadržení je "předběžným zatčením" a výslechy budou pokračovat. Fridža byl zatčen poté, co vyšetřovatelé zjistili rozpory mezi jeho původní výpovědí a výpovědí, kterou poskytl při výslechu na vojenské policii, a také na základě nálezů na místě střelby. Druhý voják, který během útoku rovněž zahájil palbu a byl zraněn, byl v neděli rovněž vyslechnut. Oba vojáci měli volno v rámci dočasného příměří mezi Izraelem a hnutím Hamás a v okamžiku útoku v Jeruzalémě se vraceli zpět na frontovou linii v Pásmu Gazy. "Armáda je zarmoucena smrtí Juvala Dorona Castlemana, který jednal odvážně a hrdinsky a při útoku v Jeruzalémě zasáhl a zneškodnil teroristy," uvedla armáda v neděli večer. Při útoku přišli o život další tři lidé, pět bylo zraněno. Castleman jel v době útoku po druhé straně ulice; zastavil auto a vrhl se přímo na teroristy se zbraní v ruce a vypálil. Vojáci, kteří přijeli na místo činu prakticky ve stejný okamžik, Castlemana evidentně považovali za třetího útočníka a přinejmenším jeden z nich, Fridža, po něm začal střílet. Videozáznam z místa činu zachycuje, jak Castleman odhodil svou zbraň, padl na kolena, zvedl ruce nad hlavu a křičel: "Nestřílejte!", zatímco se k němu vojáci blíží. Poté byl znovu postřelen. Podle dalších podrobností, které vyšly najevo v neděli, Castleman na vojáky také křičel, než se zhroutil na zem: "Podívejte se na mé doklady, jsem Žid." V rozhovoru pro televizní stanici Channel 14 krátce po útoku Fridža řekl, že slyšel někoho křičet "terorista". "Voják vedle mě a já jsme si lehli na zem a pak jsme to obešli za (autobusovou) zastávkou... Pomalu jsme po nich šli, přikrčeni za zastávkou, a jakmile jsme ji obešli, uviděli jsme je a zastřelili," řekl Fridža. "Byl tam nějaký terorista a zastřelili jsme ho." Fridžovi advokáti v prohlášení pro média uvedli, že videa zachycující teroristický útok a smrtící střelbu "vytvářejí částečný a falešný dojem, který nereflektuje to, co bylo vidět a slyšet z pohledu tohoto vojáka". (pokračování...)
Česká tisková kancelář (ČTK)
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'The Guardian: Pijavky lékařské se vracejí na Skotskou vysočinu' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Životní prostředí (ekl) - Magazínový servis (mag). ID zprávy: T2023112403182|508079. Vydána 05.12.2023 4:04:00. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'The Guardian: Pijavky lékařské se vracejí na Skotskou vysočinu' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Životní prostředí (ekl) - Magazínový servis (mag). ID zprávy: T2023112403182|508079. Vydána 05.12.2023 4:04:00. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.