ToI: Voják, který při útoku v Jeruzalémě asi omylem zabil civilistu, byl zatčen
Jeruzalém 4. prosince 2023 (ČTK/The Times of Israel) - Izraelský voják v záloze, jenž je podezřelý ze zabití muže, kterého si minulý týden při střelbě v Jeruzalémě zřejmě spletl s teroristou, byl dnes zadržen vojenskou policií. Píše o tom server The Times of Israel (ToI) s odvoláním na vyjádření izraelské armády. Rotmistr Aviad Fridža byl jedním ze dvou vojáků, v danou chvíli mimo aktivní službu, kteří ve čtvrtek pohotově reagovali na útok členů Hamásu proti lidem čekajícím na autobusové zastávce na předměstí Jeruzaléma. Při incidentu ale stříleli také na Juvala Castlemana, ozbrojeného izraelského civilistu, který na útočníky začal pálit jako první.
Fridža, který na Castlemana střílel i poté, co ten již odhodil zbraň a zvedl ruce nad hlavu, se v neděli podrobil výslechu a byla mu odebrána zbraň. Armáda uvedla, že jeho zadržení je "předběžným zatčením" a výslechy budou pokračovat.
Fridža byl zatčen poté, co vyšetřovatelé zjistili rozpory mezi jeho původní výpovědí a výpovědí, kterou poskytl při výslechu na vojenské policii, a také na základě nálezů na místě střelby.
Druhý voják, který během útoku rovněž zahájil palbu a byl zraněn, byl v neděli rovněž vyslechnut. Oba vojáci měli volno v rámci dočasného příměří mezi Izraelem a hnutím Hamás a v okamžiku útoku v Jeruzalémě se vraceli zpět na frontovou linii v Pásmu Gazy.
"Armáda je zarmoucena smrtí Juvala Dorona Castlemana, který jednal odvážně a hrdinsky a při útoku v Jeruzalémě zasáhl a zneškodnil teroristy," uvedla armáda v neděli večer.
Při útoku přišli o život další tři lidé, pět bylo zraněno. Castleman jel v době útoku po druhé straně ulice; zastavil auto a vrhl se přímo na teroristy se zbraní v ruce a vypálil. Vojáci, kteří přijeli na místo činu prakticky ve stejný okamžik, Castlemana evidentně považovali za třetího útočníka a přinejmenším jeden z nich, Fridža, po něm začal střílet.
Videozáznam z místa činu zachycuje, jak Castleman odhodil svou zbraň, padl na kolena, zvedl ruce nad hlavu a křičel: "Nestřílejte!", zatímco se k němu vojáci blíží. Poté byl znovu postřelen. Podle dalších podrobností, které vyšly najevo v neděli, Castleman na vojáky také křičel, než se zhroutil na zem: "Podívejte se na mé doklady, jsem Žid."
V rozhovoru pro televizní stanici Channel 14 krátce po útoku Fridža řekl, že slyšel někoho křičet "terorista". "Voják vedle mě a já jsme si lehli na zem a pak jsme to obešli za (autobusovou) zastávkou... Pomalu jsme po nich šli, přikrčeni za zastávkou, a jakmile jsme ji obešli, uviděli jsme je a zastřelili," řekl Fridža. "Byl tam nějaký terorista a zastřelili jsme ho."
Fridžovi advokáti v prohlášení pro média uvedli, že videa zachycující teroristický útok a smrtící střelbu "vytvářejí částečný a falešný dojem, který nereflektuje to, co bylo vidět a slyšet z pohledu tohoto vojáka".
"Dodatečná střelba vojáka a dalších osob na místě zamířená na zesnulého Juvala musí být prošetřena na základě všech okolností a dané situace, kterou měl voják v reálném čase před očima," uvedli právníci. "Tento voják byl skálopevně přesvědčen, že střílí na teroristu, který stále představoval ohrožení života jeho i všech kolem. Neměl v úmyslu jej usmrtit na místě a ani tak nejednal. Jakmile spatřil, že byla tato osoba zasažena a leží (na zemi), přestal střílet." dodali v prohlášení.
Na základě vyšetřování vojenské policie armáda rozhodne, zda bude možné Fridžu obvinit z trestného činu. Armádní protokoly nedovolují vojákům střílet na kohokoli, kdo zvedá ruce nad hlavu, a podle některých činitelů se tento voják během incidentu nechoval tak, jak se od něj očekává podle norem a hodnot izraelské armády.
Castlemanově rodině dnes osobně kondoloval izraelský prezident Jicchak Herzog. "Jsem tu především proto, abych vás utěšil. Realitu změnit nemohu, jsem tu, abych vyjádřil soustrast jménem celého národa," řekl Herzog Castlemanovým příbuzným včetně jeho otce Mošeho.
"Jsem zde... abych požádal o odpuštění a vyjádřil obrovské uznání izraelskému hrdinovi, který udělal obrovskou a statečnou věc. Vystoupil z auta, protože tak byl vychován, protože to dělal vždy, aby zachránil bratry a sestry, které neznal, a zaplatil za to životem, v mých očích strašným a hanebným způsobem," uvedl Herzog.
Prezident dodal, že incident musí být důkladně vyšetřen. Kromě toho je podle něj třeba prodiskutovat předpisy o přístupu ke zbraním a o ozbrojování civilistů. "Nesmíme se bát o tom mluvit, položit to na stůl," řekl Herzog.
Juvalův otec už v pátek prohlásil, že voják jeho syna na místě "popravil", a dožadoval se důkladného vyšetření případu. "Udělal všechno, co bylo potřeba, aby ho mohli identifikovat. Padl na kolena, rozepnul si bundu, aby ukázal, že u sebe nemá žádnou výbušninu, křičel na ně: 'Nestřílejte, jsem Žid, jsem Izraelec!', a oni na něj stříleli dál," řekl Castleman armádnímu rozhlasu. Dodal, že Juval byl postřelen do čelisti a brady, což mu znemožnilo přivolat pomoc.
Mošemu Castlemanovi v neděli zatelefonoval také premiér Benjamin Netanjahu, aby mu vyjádřil soustrast a ocenil hrdinství jeho syna. Předseda vlády se ovšem stal terčem ostré kritiky veřejnosti i svých kolegů ve válečném kabinetu, když v sobotu prohlásil: "Realita ozbrojených civilistů je taková, že mnohdy zachrání životy a zabrání velké katastrofě. Za současné situace bychom v této politice měli pokračovat... Občas za to možná zaplatíme, ale to je život."
sch ank - sdílejte článek
Následuje: Venezuelané se vyslovili pro převzetí správy nad dvěma třetinami sousední Guyany
Caracas 4. prosince (ČTK) - Venezuelané se v nedělním referendu vyslovili pro to, aby jejich země převzala správu nad více než dvěma třetinami sousední Guyany. Podle agentury DPA o tom informovala autoritářská vláda prezidenta Nicoláse Madura. Guyana plebiscit považuje za krok k anexi svého na nerostné suroviny bohatého území a jasně ho odmítá. V referendu šlo o to, jestli má Venezuele připadnout správa nad částí Guyany známé jako Esequibo, a také o to, jestli zdejší obyvatelé mají dostat venezuelské občanství. V neposlední řadě šlo o odmítnutí pravomoci Mezinárodního soudního dvora (ICJ) rozhodovat o řešení územního sporu mezi oběma jihoamerickými zeměmi. Pro vytvoření nového venezuelského federálního státu s názvem Guyana Esequibo se vyslovilo zhruba 96 procent hlasujících. Podobné podpory se dostalo i dalším návrhům v plebiscitu. Referenda se zúčastnilo na 51 procent oprávněných voličů. Podle agentury AFP ale volební komise neposkytla transparentní informace o volební účasti. Maduro hlasování označil za kompletní úspěch pro zemi a její demokracii. ICJ v pátek nařídil Venezuele, aby nepodnikala žádné kroky, které by zbavily Guyanu kontroly nad Esequibem. Soud však Caracasu, který tvrdí, že mu oblast byla před více než 120 lety neprávem odňata, výslovně nezakázal, aby uskutečnil referendum. Guyana žádala soud, aby Venezuele nařídil zastavit části hlasování. Podle AFP nebude mít výsledek referenda v krátkodobém horizontu žádné konkrétní důsledky, jelikož se území nachází v Guyaně a nejednalo se o hlasování o sebeurčení. Přesto vyvolalo znepokojení v guyanském hlavním městě Georgetownu i na mezinárodní úrovni. (pokračování...)
Caracas 4. prosince (ČTK) - Venezuelané se v nedělním referendu vyslovili pro to, aby jejich země převzala správu nad více než dvěma třetinami sousední Guyany. Podle agentury DPA o tom informovala autoritářská vláda prezidenta Nicoláse Madura. Guyana plebiscit považuje za krok k anexi svého na nerostné suroviny bohatého území a jasně ho odmítá. V referendu šlo o to, jestli má Venezuele připadnout správa nad částí Guyany známé jako Esequibo, a také o to, jestli zdejší obyvatelé mají dostat venezuelské občanství. V neposlední řadě šlo o odmítnutí pravomoci Mezinárodního soudního dvora (ICJ) rozhodovat o řešení územního sporu mezi oběma jihoamerickými zeměmi. Pro vytvoření nového venezuelského federálního státu s názvem Guyana Esequibo se vyslovilo zhruba 96 procent hlasujících. Podobné podpory se dostalo i dalším návrhům v plebiscitu. Referenda se zúčastnilo na 51 procent oprávněných voličů. Podle agentury AFP ale volební komise neposkytla transparentní informace o volební účasti. Maduro hlasování označil za kompletní úspěch pro zemi a její demokracii. ICJ v pátek nařídil Venezuele, aby nepodnikala žádné kroky, které by zbavily Guyanu kontroly nad Esequibem. Soud však Caracasu, který tvrdí, že mu oblast byla před více než 120 lety neprávem odňata, výslovně nezakázal, aby uskutečnil referendum. Guyana žádala soud, aby Venezuele nařídil zastavit části hlasování. Podle AFP nebude mít výsledek referenda v krátkodobém horizontu žádné konkrétní důsledky, jelikož se území nachází v Guyaně a nejednalo se o hlasování o sebeurčení. Přesto vyvolalo znepokojení v guyanském hlavním městě Georgetownu i na mezinárodní úrovni. (pokračování...)
Česká tisková kancelář (ČTK)
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'ToI: Voják, který při útoku v Jeruzalémě asi omylem zabil civilistu, byl zatčen' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Politika (pol) - Kriminalita a právo (zak). ID zprávy: T2023120406780|508078. Vydána 04.12.2023 22:53:49. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'ToI: Voják, který při útoku v Jeruzalémě asi omylem zabil civilistu, byl zatčen' je zařazena do kategorií Monitor (mnt) - Politika (pol) - Kriminalita a právo (zak). ID zprávy: T2023120406780|508078. Vydána 04.12.2023 22:53:49. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.