Spisy T. G. Masaryka jsou nyní on-line díky vědcům z Masarykova ústavu AV ČR
Praha 23. října 2023 (ČTK) - Projevy, studie, články i přednášky Tomáše Garrigua Masaryka si lidé nově mohou přečíst on-line. Kritickou soubornou edici díla prvního československého prezidenta Spisy T. G. Masaryka, která má 39 svazků, digitalizovali vědci z Masarykova ústavu a Archivu Akademie věd (MÚA AV ČR), informovala AV ČR v tiskové zprávě. Databáze je podle vědců určená především pro odborníky, platformu určenou pro širší veřejnost plánují.
Všechny jinojazyčné texty byly přeloženy do češtiny a každý text je opatřen stručným poznámkovým aparátem. Celkem Masarykovo myslitelské a politické dílo čítá více než 15.000 stran...
"Spisy TGM on-line cílí především na odborné publikum, badatele, studenty, poučené novináře. Do budoucna chceme vytvořit platformu otevřenou i širší veřejnosti, kde budou propojeny texty, výběrově také archivní dokumenty, obrazový materiál a bibliografie. Zároveň by tato platforma prostřednictvím tematických okruhů a doporučených zdrojů pro ty, kdo se s Masarykovým dílem setkají poprvé, představovala srozumitelně Masarykovy myšlenky a postoje," řekl Milan Hanyš z MÚA AV ČR.
V kompletních spisech by se podle něj lidé, kteří se s Masarykovým dílem ještě nesetkali, mohli ztratit. Nové funkce webu by mohli vědci představit zhruba za rok.
Spisy obsahují veškeré známé texty, které Masaryk publikoval mezi lety 1876 a 1937. Jsou chronologicky uspořádané, prvních 15 svazků tvoří knižně vydaná díla včetně univerzitních přednášek, další svazky pak zahrnují odborné studie, články, polemiky, rozhovory, recenze nebo například zprávy publikované v českém i zahraničním tisku. Součástí jsou i Hovory s TGM od Karla Čapka a kniha rozhovorů Duch a čin Emila Ludwiga.
V celém souborném díle je možné plnotextově vyhledávat, zároveň si lidé mohou nastavit filtrování výsledků například podle roku původního vydání či čísla svazku.
"Všechny jinojazyčné texty byly přeloženy do češtiny a každý text je opatřen stručným poznámkovým aparátem. Celkem Masarykovo myslitelské a politické dílo čítá více než 15.000 stran," řekla Lucie Merhautová z MÚA AV ČR, která se projektu převedení spisů do digitální podoby účastnila.
Experti upozorňují, že úplné Masarykovo dílo zprostředkovává reálného Masaryka, nikoli mýty a legendy s ním spojené. První československý prezident podle nich není ani "tatíček“, ani moudrý filozof na trůně, ale ukazuje se jako polemik, který neuznával vnější autority, vzdělanec a Evropan.
"Převedení tohoto monumentálního díla do elektronické podoby s možností plnotextového vyhledávání dává možnost všem zájemcům o Masarykovo dílo v něm pohodlně a rychle vyhledávat. Otevírá se tak nekonečné pole pro aktualizaci jeho odkazu a zároveň pro obranu před nejrůznějšími dezinterpretacemi jeho života i díla. Masaryk a jeho stěžejní dílo tak v podstatě naplno vstupuje do současné internetové éry,“ řekl ředitel MÚA AV ČR Rudolf Kučera.
TGM se narodil 7. března 1850 na jižní Moravě. Maturoval v roce 1872 ve Vídni, kde o čtyři roky později dokončil vysokoškolská studia filozofie. Na studijním pobytu v Lipsku se seznámil s Američankou Charlottou Garriguovou, s níž se v březnu 1878 v New Yorku oženil a měl pět dětí. Přijal i její jméno. Zemřel v 87 letech 14. září 1937 v Lánech.
tej rdo - sdílejte článek
Následuje: Němečtí turisté si prohlédli neznámé židovské památky v Českém lese
Poběžovice (Domažlicko) 22. října (ČTK) - Centrum Bavaria Bohemia a mikroregion Dobrohost dnes ukázaly občanům z německého příhraničí neznámé židovské památky v Českém lese, konkrétně v Mutěníně a Poběžovicích na Domažlicku. Akce, která je součástí projektu Kultura bez hranic, je financovaná Česko-německým fondem budoucnosti a okresem Schwandorf. ČTK to řekla Ivana Danisch z Centra Bavaria Bohemia z příhraničního města Schönsee, které 17. rokem podporuje česko-bavorskou kulturní spolupráci. Centrum pořádá ročně 26 až 30 setkání na různých místech českého i bavorského příhraničí, třeba na Vánoce a Velikonoce. "Chceme ukázat německým občanům, že příhraničí je krásné a že je tady něco schované, co nikdo nezná. Podporuje to vzájemnou turistiku," uvedla Danisch. "Hodně jsou z obou stran příhraničí žádány spíše jednoduché kulturní akce," řekl manažer mikroregionu Hynek Říha. "Jsme rádi, že se dnes o židovských památkách hodně mluví, že o ně mají turisté zájem, že už se o židovství hodně ví. Jezdí sem hodně lidí z celého světa," uvedl průvodce Václav Fred Chvátal z Tachovského archivnického a muzejnického spolku TAMUS, který dokumentuje a zkoumá staré židovské památky, zejména hřbitovy, a organizuje i jejich opravy a záchrany. Podle něj je v Čechách a na Moravě kolem 350 existujících židovských hřbitovů, z toho přes 20 v Českém lese na Tachovsku a Domažlicku. "Jsou tu malé hřbitovy v malých vsích, relativně blízko od sebe," uvedl. Podle Chvátala je to tím, že oblast zachytila poslední vlnu židovských migrací ze západní Evropy v 18. století. Židovská pohřebiště jsou zřizována "jednou provždy", nesmí být nikdy rušena ani poškozována. Židovský hřbitov v Mutěníně na Domažlicku byl založen kolem roku 1650. "Po třicetileté válce spousta židovských obcí ve střední Evropě, speciálně v Čechách, zvětšuje svoji členskou základnu nebo jsou vůbec zakládány. (pokračování...)
Poběžovice (Domažlicko) 22. října (ČTK) - Centrum Bavaria Bohemia a mikroregion Dobrohost dnes ukázaly občanům z německého příhraničí neznámé židovské památky v Českém lese, konkrétně v Mutěníně a Poběžovicích na Domažlicku. Akce, která je součástí projektu Kultura bez hranic, je financovaná Česko-německým fondem budoucnosti a okresem Schwandorf. ČTK to řekla Ivana Danisch z Centra Bavaria Bohemia z příhraničního města Schönsee, které 17. rokem podporuje česko-bavorskou kulturní spolupráci. Centrum pořádá ročně 26 až 30 setkání na různých místech českého i bavorského příhraničí, třeba na Vánoce a Velikonoce. "Chceme ukázat německým občanům, že příhraničí je krásné a že je tady něco schované, co nikdo nezná. Podporuje to vzájemnou turistiku," uvedla Danisch. "Hodně jsou z obou stran příhraničí žádány spíše jednoduché kulturní akce," řekl manažer mikroregionu Hynek Říha. "Jsme rádi, že se dnes o židovských památkách hodně mluví, že o ně mají turisté zájem, že už se o židovství hodně ví. Jezdí sem hodně lidí z celého světa," uvedl průvodce Václav Fred Chvátal z Tachovského archivnického a muzejnického spolku TAMUS, který dokumentuje a zkoumá staré židovské památky, zejména hřbitovy, a organizuje i jejich opravy a záchrany. Podle něj je v Čechách a na Moravě kolem 350 existujících židovských hřbitovů, z toho přes 20 v Českém lese na Tachovsku a Domažlicku. "Jsou tu malé hřbitovy v malých vsích, relativně blízko od sebe," uvedl. Podle Chvátala je to tím, že oblast zachytila poslední vlnu židovských migrací ze západní Evropy v 18. století. Židovská pohřebiště jsou zřizována "jednou provždy", nesmí být nikdy rušena ani poškozována. Židovský hřbitov v Mutěníně na Domažlicku byl založen kolem roku 1650. "Po třicetileté válce spousta židovských obcí ve střední Evropě, speciálně v Čechách, zvětšuje svoji členskou základnu nebo jsou vůbec zakládány. (pokračování...)
Česká tisková kancelář (ČTK)
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'Spisy T. G. Masaryka jsou nyní on-line díky vědcům z Masarykova ústavu AV ČR' je zařazena do kategorií Politika (pol) - Politika domácí (pod). ID zprávy: T2023102004144|507593. Vydána 23.10.2023 8:00:00. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
(anglicky: Czech News Agency nebo Czech Press Agency) je česká zpravodajská agentura. Jejím posláním je poskytovat objektivní a všestranné informace pro svobodné vytváření názorů. Výběr zpráv ekonomického zpravodajství vám usnadní rychlou orientaci ve světě financí a drahých kovů. Zpráva 'Spisy T. G. Masaryka jsou nyní on-line díky vědcům z Masarykova ústavu AV ČR' je zařazena do kategorií Politika (pol) - Politika domácí (pod). ID zprávy: T2023102004144|507593. Vydána 23.10.2023 8:00:00. Jakékoli publikování nebo další šíření obsahu ČTK je bez písemného souhlasu zakázáno.
